2 In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. 2 (This was the first census that took place while[a] Quirinius was governor of …

2 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus that all the world should be taxed. 2 (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of …

2 And it came to pass in those days that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. 2 This census first took place while Quirinius was governing Syria. …

2 In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. 2 This was the first registration when[a] Quirinius was governor of Syria. 3 And all went to be …

Luke 2:1-20 New International Version The Birth of Jesus 2 In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. 2 (This was the first …

2 At that time the Roman emperor, Augustus, decreed that a census should be taken throughout the Roman Empire. 2 (This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria.) …

2 In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. 2 This was the first registration and was taken while Quirinius was governor of Syria. 3 All went …

2 Now in those days a decree went out from Caesar Augustus, that a census be taken of all [a]the inhabited earth. 2 [b]This was the first census taken while [c]Quirinius was governor of Syria. 3 …

2 In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled. 2 This was the first enrollment, when Quirin′i-us was governor of Syria. 3 And all went to be …

Luke 2:8-14 New International Version 8 And there were shepherds living out in the fields nearby, keeping watch over their flocks at night. 9 An angel of the Lord appeared to them, and the …